第180章 晚归
“《五百年沧海桑田》!”
唱完一遍后麦哲对刘华介绍:“这首歌会出现在第四集,孙猴子因为大闹天宫,被如来佛祖压在五行山下,这一压就是五百年。五百年斗转星移,乾坤变化,可是孙悟空身负一座大山,纹丝不动,这该需要经受怎样的苦痛与折磨?如果没有顽强的意志、坚守的力量,又怎么能支撑他度过十八万两千五百个个日日夜夜?”
这首歌的唱起,起初令人压抑、悲愤,甚至绝望,但随着歌词和曲调的深入,歌曲中所饱含的向上力量,慢慢展露。歌曲激励人们,遇到任何艰难险阻,都不要放弃。只要人在命在梦想在,就有翻身的那一天。同时告诉人们,人生起伏,得意巅峰之时不珍惜的,不重视的,甚至是平常的东西,只有经历过失败,承受过痛苦,才能知道其珍贵之处,猴哥大闹天宫何等威风,然而给压在山下时期盼的,仅仅只是能够逍遥自在的生活,这种强烈的对比,就如同现实中,有钱有权的任意妄为,落难时只求一顿饱饭。
说完这些见刘华兴致颇高,麦哲又跟着卖弄说道:“更有意思的是,同样是这么一首歌,我们只需要重新编曲,就能用在天宫舞曲的配乐上!
也就是说,同样一首曲子,从玉帝等天庭
众神的角度听,听出来的是胜利后的轻松喜悦,而从孙悟空的角度听,却是被骗后的凄凉悲苦。
我把它叫做《天宫舞曲》或者《嫦娥舞曲》。”
“这么神奇?”刘华惊叹。
“不过这个就要用到琵琶了,也只有琵琶能够完美展现这两种截然相反的意境。”麦哲点头,“华哥,你唱唱试试?”
听着刘华试唱,麦哲不时提点建议外,心里想着的却是这首歌的另外一个版本。
《五百年沧海桑田》这首歌由许镜清先生作曲,闫肃先生作词,但原名却是《他多想是颗小草》。
“他多想是颗小草,染绿那荒郊野外;他多想是只飞雁,闯翻那滔滔云海。
哪怕是烈火焚烧,哪怕是雷轰电闪,也落个逍遥自在,也落个欢欣爽快。
蹉跎了岁月,伤透了情怀,为什么,为什么,偏有这样的安排?”
这才是它原版的歌词,意在表现被压五行山时悟空向往自由的心境。
八六年首播后,杨洁导演认为歌词的格局太小,柔美有余而气势不足。所以请阎肃重新填词,八八年二次播映时成功替换了第一首歌,不过因为第一版母带无法修复,所以《他多想是颗小草》的歌词字幕依旧伴随着《五百年沧海桑田》的歌声出现,留下了一个小小的
bug,这个字幕问题一直到九四年花信出版社代理发行VCD时才正式解决。
虽然这首歌词写的也很美,但既然已经有了《五百年沧海桑田》,《他多想是颗小草》这版歌词也就没有了再出现的必要。
“欸······”麦哲心中有点小小的遗憾,不由感慨:“有时候错误也会是一种美啊!”
“怎么样?”
一曲唱完,刘华兴奋问道。
麦哲从思绪中回转,恭维话不要钱似的说道:“嗯,很不错,感觉再练两遍就可以录制了!华哥您这天分比我可要强多了······”
“净捡好听的说!”话似埋怨,但刘华那一脸喜意哪儿有半分不满可言,能被麦哲这位音乐大才子认可还是蛮有成就感的,“欸,不得不说你这首歌写的是真棒!真过瘾!来来来,我再唱两遍······”
“吖!不知不觉都这么晚了,我说我怎么感觉饿了······”
这一唱就唱到了十二点多,先前的醉意也醒了大半,麦哲一直陪着倒没有感觉得饥饿,“要不咱们去吃点夜宵?”
“这······”
刘华似乎还意犹未尽。
“走吧······”麦哲可不会再惯着他,陪他又熬到后半夜去,“垫吧