295. 第二百九十四时 布拉格的春天

我一直觉得同是比尔·怀尔德作品的《七年之痒》才是最好的。”

诺顿笑着搂住乔琳，“我当然不只是喜欢梦露，我只是觉得她是这故事里最亮的一抹色彩，没有她身上那种特别的孩子气和性感，这电影就不会那么有趣了。”

“我同意，”乔琳忍不住摇了摇头，“不过比利·怀尔德在拍这戏的时候真是糟了老大的罪了，那时候梦露的精神已经不太好了，很难集中精神配合工作。唉……”

乔琳叹了口气，又略过了这个话题，转而说起了电影的剧情。

“我一直觉得这故事其实很简单。两个男人不幸目睹了黒帮仇杀事件，被人追杀，灵机一动决定男扮女装混入女子乐团。其中一个男人乔爱上了乐团里的女歌手糖糖，听说她想交往有钱人就扮成百万富翁跟她约会，同时在女人、富翁和自己这三个身份中反复切换，不亦乐乎。另一个男人杰瑞则被一个真富翁看上了，他为了给朋友创造机会，去跟富翁约会，甚至订婚了。原本两种关系似乎都进展得很顺利，可黒帮又一次发现了他们。在一通追杀和躲避中，糖糖发现了真相，主动跟着乔和杰瑞还有那位富翁奥斯古德离开。你瞧，多简单的一个阴差阳错的闹剧！”

诺顿说：“我倒是不觉得这故事很简单，你看，这本来是个情人节故事，浪漫喜剧，可怀尔德在里面掺杂了多少特别的情节啊，仇杀追杀，这是把现实里芝加哥情人节大屠杀的故事搬了进来。禁酒时代和爵士，男扮女装，甚至还有同性恋的暗示情节，这些东西统统都塞进了一个荒诞幽默的故事结构里，不仅不显得臃肿和分散，反而恰到好处，以一种犬儒主义式的幽默化解了所有可能会引起观众反感的东西，这多巧妙啊！”

他喝了口水，看着乔琳若有所思的表情说：“我们最喜欢的那句台词，就出自那句杰瑞试图在故事最后说服奥斯古德不跟他订婚的时候呀！杰瑞用尽了各种理由想要推拒婚约，最后逼急了才说穿了他是男人的真相，可奥斯古德却轻巧地回答，‘嗯，没人是完美的。’这是个多么精彩的处理啊！”

乔琳赞同地点了下头，“是的，从一个可能会引起50年代观众反感的同性情节变成了笑料，这其中的功力太了不起了。”

“怀尔德完全掌握了什么是荒诞和幽默，他绝对是我心目中最会拍喜剧的人。”

“你说的没错。这样说来，埃迪，这故事里其实最打动我的还是乔和杰瑞男扮女装后那种性别的转变，乔在自己的两个角色中切换自如，而杰瑞则真的变成了‘女人’，这种设计多有趣啊！杰瑞这个角色从一开始觉得完全不适应女装，再到最后彻底沦陷在跟富翁的订婚生活里，这种性别认同上的完全转换已经超过了本身对同性恋叙事的探索。他躲在那个女子乐团里的时候，明明身边是梦露和其他酥.胸半露的姑娘们，就是这么本应该非常性感的图景里我们也不觉得它很性感，反而觉得这很好笑。我实在太喜欢怀尔德对这种性别混淆状态的探索了！甚至乔这个能在性别切换中维持身份认同的男人，他在从女人再假装回富翁的时候，身体姿态都不像是一开始那样自如了，这是个多么精彩的细节！充分地玩弄了性别！”

乔琳说着说着，兴致就来了，“我们应该再看一遍！”

诺顿笑着看她兴奋的样子，点了点头，“可是你要从哪里找一部这么老的片子呢？”

乔琳得意地挑了挑眉，“我可爱的傻瓜，现在电视上卫星点播可是遍布全球呢，沃纳旗下的特纳经典频道每年光播这些老电影就能带来不菲的营收。如果电视上没有，那互联网总该派上用场啦。今年矩阵联合卢比孔河推出了‘矩阵+’服务，购买这个服务的用户可以直接在家里收看特定电影。”

不过她很快补充道：“当然，目前这服务的体验感不太好，能看的电影也有限，所以主打优势还是免费限时配送和DVD租赁。”