288. 第二百八十七时 家庭·生意

部电影。

“你瞧，凯特，小说不是拍摄的脚本，它实际上为电影提供的是一个主意。大部分情况下，我们拍改编剧本是想要那个故事。可有的时候，我们需要的是那个故事的内核，这就是为什么像这种作品，你需要给它找一个好导演，他们会用视觉和声音来完成文学之外的工作。”

乔琳说完这句话后没有继续解释自己的想法，她在思考她到底是否真的想要制作这部反传统的片子，她向来对反传统的类型有种奇怪的偏好。这故事本来可以写成一个简单的西部片的，捡到钱的牛仔和杀手周旋，历经险境，最后成功在千钧一发之际拯救了自己，这无疑能变成一个经典的西部故事。可作者偏不这样做：他让老警察反复念叨着过去的人生经验，却让他始终追捕不到那个杀手；他让杀手变成一个几乎没有弱点的角色，让好人死在杀手的枪下。

纯粹的坏人没有受到惩罚，不算完美的好人也没有得到报酬，残酷的边境没给过去的人性留下空间，人人都不遵守人性的规则，生活就是这么不讲逻辑。

这种称得上恐怖的自然主义又不全然是对暴力的颂扬，反而好像是在说，世上就是存在一种恶，是一种绝对的、无法解释又无需解释的恶。

想到这儿，乔琳忍不住感慨：果然，南方保守派的麦卡锡是很难逃过这种本真的天主教道德观的呀。

她一边这么嘲笑着，一边又被这故事搞得热血沸腾，觉得不把它拍出来实在是种损失，她脑海里已经浮现出了新墨西哥州那漫无边际的黄土和开车的杀手的形象了。

这剧本让她想到了上世纪中期的著名导演唐·西格尔，还有昆汀·塔伦蒂诺。他们都是擅长制作男性题材的导演，风格上简直称得上是一脉相承。毕竟昆汀是靠录像带自学成才的导演，跟保罗一样，他们的电影里都能看到很多前辈的影子。

这剧本确实很难拍，可乔琳已经下定了决心，她脑子里想到了另一个选择，那就是拍出过《冰血暴》的科恩兄弟。这电影跟《险路勿近》有着一种类似的风格。

想到这里，她拨通了沃纳独立的开发主管的电话。

“我们给阿曼达·厄本报价了吗？麦卡锡的《险路勿近》。”

“还没有，我们认为它没法拍出来。”

乔琳听到这个回答不怎么惊讶，只是平静地说：“我想要它，把它的改编权买下来。你觉得我们得花多少钱？”

“这不会太便宜……”对方沉吟了一下，“应该在80-120万之间。”

“听起来不错，就这么办吧。”

挂掉电话后，乔琳开始在电脑上写邮件。她跟科恩兄弟并没有更多私人方面的交情，可她跟乔尔·科恩的妻子弗兰西斯·麦克多蒙德却是工作上的朋友。尽管她可以直接联系科恩的经纪人，直接官方地发出邀请，但是说到底，还是有些私人关系来润滑是最好的。

发出那份邀请这对夫妇一同吃饭顺便谈谈公事的邮件后，乔琳开始处理另一件重要的事。

4月1日，洛杉矶中国大剧院，《制裁者》首映式。

《制裁者》这部耗资4000万美元，寄托着卢比孔河影业未来三年期待的漫改电影终于在今天开始跟观众见面了。作为行政制片之一，乔琳跟同为行政制品的比尔一起踏上了红毯。

首映式上的记者果然问出了所有人都关心的那个问题：“乔琳，这已经是你经手的第二部评级为R级的漫改系列了，日后惊奇和DC系列都会倾向于这个评级吗？”

“不，”乔琳笑着摇了摇头，“我们不会特意为了迎合某个评级或者市场去拍摄，我们只是尽可能让原作更适合大屏幕，这是个有关法外英雄的故事，我们尊重MPAA给出的评级。”

“你能分享一下更多关于未来惊奇漫改的规划吗？你要如何处理你手上两个长期处于竞争关系漫画系列的改编工作呢？”