何须都去较真

诗亦盯着手机，良久才回过神来，睡的很好？此睡非彼睡！手机开始震动，是主编打过来的：“有本新书要翻译，相关材料已经发送到你的邮箱，记得查收，还有，回出版社一趟。”

“可我最近休假…”话没说完，那边已经挂断，什么时候休假结束也不是她能决定的，主编发话，只能乖乖回去。

打了辆车，才坐上肚子就饿了，一晚上没吃什么，早餐再省了估计又得低血糖进医院，“师傅，清远路邱记馄饨停一下。”这家店以前江超经常带她去，离公安局很近，她看了看时间，这个点，也不会遇见。

店里一如既往的热闹，就角落边还剩一个位置，“老板，小份馄饨加面。”

老板抬头看她，笑到：“今天没面了，最后一份刚刚卖掉。”说话间指了指对面一桌，也就熟客会这么点，通常也不混卖，诗亦顺着他所指的方向瞟去，正对上了江超的眼。好巧不巧，不想遇见还非要碰上，她礼貌性的点头示意，心中却起了涟漪。

“过来坐吧。”身旁的人已经用完餐，一张桌子就剩江超一个。诗亦顿了顿，正要开口，“怎么，连同桌吃饭都不行了吗？”这样的语气，诗亦听了心里咯噔一下，确实，只是同桌吃饭而已，用不着这么敏感，共同生活了两年的人，此刻又何必变得如此扭捏做作。

“我记得你今天是有任务的，怎么…”

“我调休了。”他淡淡的开口，顺手将面条挑进她的碗里，挑到一半才反应过来，手僵在那里，进退两难，“抱歉，习惯了。”

诗亦接过碗，洒脱道：“没事，我们都需要时间重新适应。”原本亲密无间的夫妻变得客客气气，几天的时间，时移事易，他们也只能是熟悉的陌生人了。

直到他说要送她，整理好情绪与他对视，才惊觉那么整洁的一个人，竟然也会有邋遢的时候，一脸的胡渣，满眼憔悴。是因为自己？离婚对他也有影响？这样的想法一出，当即就被否定，他是江超，什么时候都是波澜不惊的态度，印象里，他总能管理好情绪，更确切的说，这两年，他从未失态过，这样一个人哪里会为别人伤神，更何况，他也不是娶了爱情，不过是年纪到了，自己也正巧是适合结婚的对象罢了，都说不要与三十岁的男人谈爱情，他们的热情早在十年前消耗殆尽，她不信，一头扎进来，不就得头破血流。

“不用了，就几步路，我正好转转。”前妻和前夫，若无必要，还是不见的好。

“嗯，那再见。”他起身先行，留她在身后。纵有千言万语，最后说出的也就只有这句话。

他没有穿警服，但背影依旧坚挺，她承认，她很俗，当初喜欢他确实有制服的因素。或许江超只适合做人民警察，不适合自己，诗亦鼻子发酸，最后还是忍住了，不去叫他，从此一别两宽，各自安好才是正确的。

才进出版社，同部门的妮妮就跑来了，“诗亦，来活了！主编说成败在此一举，全靠你了。”

“怎么说？”

“三言两语地我也说不清楚，你快去主编办公室，她在等你。”

办公室里，席主编端坐在电脑前，一身褐色条纹的工装精简干练，齐耳短发，钯金灰珍珠耳钉，素妆淡唇，总让人有雷厉风行的感觉。

“来了？法国新出的一本小说，作者没什么名气，关注度也很低，老板的意思是先翻译再改编，然后卖版权，影视化，我记得你本科是法语专业。”一句多余的废话都没有，够开门见山的。

“什么时候交稿呢？”诗亦也直截了当，这么些年，她早就学会了不去较真，若是从前，自己一定会拒绝加入这种无耻的抄袭行径，而现在，又何必为署名权都没有的作品与主编争执不休。是啊，何必。

“半个月后。”顿了半晌，许是意识到自己的时限太短，她缓缓补道：“专心译稿，工作地点你自己安排。”