翻译文书(捉虫)
文书后就自顾自地告辞离开了。
他出宫时,正遇到一群人站在宫门口。宋青远走进了一看,竟然是漠北王连提。只间他骑着匹高头大马在门口停着。马后边,太监们齐刷刷地跪了一片,为首的一个站在连提旁边,躬着身解释什么。
“怎么了?”宋青远路过,有些好奇地问。
旁边的官员见他来了,冲他行了个礼。宋青远下了马,点点头算作回应。
旁边的官员没有开口,倒是连提见宋青远来了,也跨下马,对他解释道:“有一封文书,要把呼耶语译成汉语后,再递交给赫连戟那狗皇帝。但是他们什么书院的人来回话,说驿官病重不能当值。本王倒不信,这么大个南周,再找不到一个能翻译呼耶语的译官!”
连提自顾自地讲着,完全不管旁边站着的官员的表情越来越僵硬。
宋青远懂了。刚被他爹气了一顿的宏德帝,恰好遇到另一个不把他放在眼里的漠北王,怒气无处发泄,就找了这么个借口为难人家。
“需要……”宋青远顿了顿,“我帮忙吗?”
也是他连提倒霉,恰赶上这个时候,触了宏德帝的霉头。不过此事也有他燕云一半责任,因此他难得发了发善心,向漠北王伸出了援手。
“你会呼耶语吗?”连提有些意外地问。
“不太会,不过我之前听过漠北商人讲呼耶语。”宋青远有些漫不在意地回答。