第 6 章
第六章
“蛋破了……是什么意思?”
听完林冬的翻译,欧健脸上拧起个大大的问号。旁边罗家楠也拧起眉头,追问电话那头的林冬:“林队,您听清了么?要不再给您放一遍?”
“我听清了,她就是说‘蛋破了’。”林冬语气平淡的面对质疑——就是有这份自负,“你要觉着我听岔了,可以自己去趟涉外警务处,他们那有四个会西班牙语的,不过什么时候能给你翻出来就不一定了,哦对,别忘了走流程打报告。”
工作中罗家楠最怵的就是“流程”俩字,其次是“报告”。走流程意味着耗时间,这个领导签个字,那个领导盖个章的,一天下来别干别的,净跑办公室了。不过他想既然连杜海威这样的高人都得找林冬做外援,那说明林冬的西班牙语水平比杜海威高,找人家帮忙就得信任人家,大不了回去再找祈铭给翻译一遍。
“没别的事了吧?没有我挂了。”
“没事了,谢谢林队,麻烦你了啊。”
电话“喀”的挂断。罗家楠把手机还给杜海威,琢磨了几秒,问:“她只说蛋破了,没说什么蛋是吧?”
杜海威点点头,凝思片刻提出自己的想法:“去年我参加了一个会议,会议上展出了各种海关罚没扣押的外来动植物,主要是南美亚马逊雨林和非洲马达加斯加等地区的珍惜物种,我在想,覃玫玫走私的也许不是毒品而是境外物种,鸟类或者爬行动物的活体比较难运输,蛋的话倒是方便,通常来说有恒温37c左右的保温设备即可。”
结合先前调查到的信息,罗家楠认可对方的推测:“不用设备,她把蛋贴身绑着就行,人体温度不就正好三十六七么,扮成孕妇过安检不用走探测仪,安检员一看是个孕妇也不会使劲在她身上摸,就这么着,把东西带进来了。”
旁边欧健挂起好奇宝宝的表情:“那要是半道儿孵出来一只怎么弄?”
罗家楠斜楞着他,看表情有点要管不住手似的。
杜海威却是赞同:“小欧说的确实有可能,她电话里不是说蛋破了么,也许指的是幼鸟或者幼兽啄破了蛋壳。”
“行,先不管她运什么,总归是法律不允许入境的,”罗家楠说着站起身,“杜科,您忙啊,我们得赶紧走了,还得追死者离开酒店后的去向。”
“好,辛苦了。”
杜海威起身送他们出酒店。等到了车上,欧健一边拽安全带一边小声叨叨:“大师兄,你怎么连声‘谢’也不跟杜科说啊……”
“我谢过林队了。”
“可是杜科——”
“你要觉着不够礼貌,自己去跟他补一声谢不得了?”
罗家楠不耐咋舌。就不想欠杜海威人情,看着吧,等杜海威回局里肯定得跟祈铭念叨这事,完后祈铭又得当他面夸一顿杜海威。夸林冬没事,那是他兄弟媳妇,反正只要不跟他撞号的,他大度着呢。
欧健已经上车了肯定不能再下去,但还是碎碎念着:“他们都真棒诶,我听悬案组的岳林说,林队最早在涉外警务处工作,有二级口译证书。”
“他从加拿大留学回来的,英语好不新鲜。”
“人家不光英语好啊,西班牙语也好……”
“那怎么着,你去悬案跟林冬?”
“不不不,我还是愿意跟着你和师父,”欧健一看罗家楠表情发沉,赶紧表忠心,“我就不是学语言的那块料,六级考了两回才过。”
“技不压身,多学点没坏处。”
这话原来是陈飞说罗家楠使的,现在他搁欧健身上一样用。虽然平时对三师弟又打又骂,但那是因为他打从心里希望对方能快速成长,早日独挑大梁,成为像其父欧风奇那样的警界精英。只是不能明着跟这小子说,不然以后他说话就没分量了。
回到局里,罗家楠把走访情况跟陈飞一五一十的汇报,并提出死者走私境外