这年代文后妈我不当了[六零] 第28节
苏葵作为翻译自然是全程陪同。方市长还夸赞苏葵,好奇问她年纪轻轻外语怎么说得这么好,苏葵只说她学了很多年了,方市长笑得和蔼,以为她是家学渊源。
这会儿江秘书是真的放下心来,这女同志没说大话,她还真行。
他们去的地方是国营红旗瓷厂,杨市以前就是盛产瓷器的地方,不止建有一个瓷器生产厂,红旗瓷厂就是其中最大的一个厂。
建国后,红旗瓷厂改名为国营红旗瓷厂,这几年由于瓷器出口的关系,规模扩大了好几倍。
红旗瓷厂的骆厂长早就等在那里了。
“史密斯先生,你们打算先从哪里看起?”苏葵转达骆厂长的意思,问他们是先看厂子的生产,还是先去办公室,那里他们整理了资料。
史密斯却没回答,而是和旁边人商量,然后,他竟然换了一种语言,去问另几个几乎没说过话的人。
苏葵早就注意到了他们,虽然大家看外国人都差不多,但苏葵分得出来,他们都不是一个国家的人。
那几个人中,有一位年纪最大,留着胡子,有些微白,眼神沉稳中又带着一丝精明。史密斯不断问他意见,显然那个人才是做决定的人。
苏葵主动开口问:“这位先生是?”
“这位是约瑟夫先生。”史密斯向她解释,“他是我们这次考察团的负责人。”
果然。
他向苏葵解释:“约瑟夫先生是法国人,不会说英语。”
他又换语言跟约瑟夫说话。
“或许我可以和这位先生交流?”这句话,苏葵竟然是用法语说的!
史密斯和约瑟夫都惊讶地看着她。
“我不是翻译吗?”苏葵笑道,“您怎么知道我不会说你们的语言呢?”
他们当然不知道啊!他们来华国这么久,除了专业翻译,就没遇见过几个会说法语的人。
谁知道今天会遇上一个会说两种语言的人,更令人惊讶的是,她竟然都说得那么好!
“约瑟夫先生?”
他脸上终于带上了微笑:“我们想先看看工厂的情况。”
工厂的厂区离他们不远,从这里走过去大概十分钟。
苏葵转达了约瑟夫的意思,方市长惊喜地看着她:“小同志,你还能和这个外国人交流?”
之前因为语言不通,这几人都不说话的,有些冷淡,弄得方市长都有点尴尬,但也没办法,谁知道苏葵一来,居然能和那个外国人讲话!
“市长,约瑟夫先生说的是法语,我恰好也会一点。”苏葵谦虚道。
而方市长对着苏葵直夸,也不知道什么家庭才能培养出来,又夸江秘书这人找得好,竟然能找到这样的人才。
江秘书笑得有些僵硬。
他也不知道啊!这小同志只说她会英语……不对,她说的是她会翻译,好像没说会哪国语言?谁能知道她都会翻!
而约瑟夫对她来了兴趣,竟然一边走一边跟她攀谈起来,甚至向苏葵介绍他们公司。
苏葵这才了解到,他们是威尔顿贸易公司的人。威尔顿贸易公司是跨国企业,产业遍布欧洲一带,在世界上都有影响力。公司本部在法国,所以法国人很多,还有一些其他国家的人,所以代表团的人国籍不同很正常。
他们带的翻译不在,约瑟夫只能和自己人交流,显得有些闷,这会儿见到苏葵就止不住,甚至存了炫耀的心思。
谁知苏葵却笑道:“威尔顿公司吗?其实我对贵公司也有一些了解。”
约瑟夫是真的惊了。
苏葵当然不是说假话。威尔顿公司确实是个很大的跨国贸易公司,前身是法国的一家贸易企业,后来当家人凭借超前的眼光,为公司发展了多种贸易,和几个国家达成了合作,成为如今的庞然大物,甚至在后世都仍旧存在。
苏葵在国外待过几年,甚至她有同学就进