伦敦之光(15)
“日安,艾德勒小姐!”
当四轮马车穿过大半个伦敦,来到齐普赛街的时候,伊丽莎白·班奈特小姐已经在门口等待来客。
齐禹一只脚迈下马车后,伊丽莎白还是微微伸长脖子,悄悄地打探马车里面的客人。果然,在下一秒,她看到了一位瘦削的绅士迈出了脚。
“日安,福尔摩斯先生。”伊丽莎白机灵地眨了眨眼,“我早就猜测到你会和艾德勒小姐一起来的。我和我的舅舅、舅妈都非常欢迎您!”
福尔摩斯简要地打量了这位小姐一眼,平淡地说:“我是来拜访里面的先生的。”
“我的天,你是如何得知达西先生也前来拜访了的?”
福尔摩斯没有回答,向她点头致意,就先行迈进了大门。齐禹冲着他的背影无奈地笑了笑,向伊丽莎白解释道:
“门口处有方头靴子的脚印——显然,这属于一位年轻的绅士。另外,你身上有印度特产的雪茄味。在你的朋友中,似乎只可能来自在印度有种植园的达西先生了。”
话毕,她在这位小姐惊叹地目光中,挽住了她的手臂,一同向屋内走去。
“福尔摩斯先生真是太厉害了。”
“他一直是如此。”
侦探先生得到外人的夸奖,齐禹觉得自己甚至比他本人还高兴。她正准备顺着话说下一个话题,却发现伊丽莎白以一种俏皮的笑意看向她。
“艾德勒小姐,你的身体感觉如何了?”
“已经完全没有问题了。”她觉得这个普通的问候配不上那种八卦的目光。于是,她疑惑地望着伊丽莎白,等待她下一个问题。
果然——
“艾德勒小姐,说这话我都有些不好意思——”伊丽莎白的脸上也泛起了红晕,她压低了声音说,“但是,你猜猜我昨天在剧院门口的时候,看见了什么?”
“呃……”
昨天晚上发生了什么,齐禹自己是最清楚不过的。
不过,这种微妙的情景就像是夜晚的小提琴曲,只适合私人分享,外人说起就会适得其反,让她觉得莫名心虚。
“我那时候神志不清,已经完全没有印象了。凶手怎么样了,有没有被绳之以法?”
应付像伊丽莎白小姐这样的淑女,就应该让话题严肃一些,叫她问不出口这种难以启齿的男女之情。
果然,害羞的小姐支支吾吾地说不出话来,尤其是当她看到达西先生迎面走上前迎接她们的时候。
在《傲慢与偏见》的原著中,莉迪雅的私奔让脆弱的班奈特一家蒙受耻辱,主角伊丽莎白和达西的感情也因此经受了一回小考验。
现在看来,当下他们之间的情感波折远小于原著所描述的。这也许是因为时代推迟了一世纪,人们对于女性和婚姻的理解与十九世纪初已经有所区别。又或许是因为剧情的变化,私奔突变为谋杀案,让双方都有了进一步的明悟。
无论是哪一种原因,齐禹都是乐意见到这样的场面的。
她笑盈盈地向迎面走来的绅士问好:“达西先生,早安。”
“早安,艾德勒小姐。”
对于帮助过自己心爱之人的女士,达西先生自然收敛起了自己的傲慢。他绅士地感谢了齐禹的援助之手,并且表示如果她以后需要任何方面的帮助,只要是在他的能力范围之内,他都会再所不辞。
这些话明面上是在感谢齐禹,实际上却在内涵伊丽莎白在他心中重要的位置。
齐禹听着,一边含笑地点头,一边悄悄地和伊丽莎白对望,看着这位小姐的脸庞逐渐泛红。
“达西先生,说起来我可能还真的需要你的帮助呢。”她最后说道。
“你尽管说,艾德勒小姐。”
“您在印度有认识的警探吗?”
达西一怔,他没有想到一位淑女会提出这样的问题。
他下意识向后看去,以为是