(红楼同人)黛玉与达西 第33节
妹俩正好可以走走说说私房话。独独都要拉下黛玉。
达西小姐惦记着哥哥的话,黛玉是初到英吉利,什么都不习惯,便跟宾利小姐说:“我去问问公主去不去。”
宾利小姐指望着黛玉不去,没想到黛玉倒去。彭伯里庄园的景致,也就在来得那天傍晚看了看,昨日没逛是累了。今天出去转转,倒正是好事。
紫鹃怕黛玉给外面风吹到,帮黛玉披了斗篷:“这里屋子里穿得少,出去可得暖和着。要不让春纤跟着,替姑娘拿着手炉吧。”
“哪里要,这里的小姐可都没这样的。”黛玉拒绝了。
雪雁把衣裳收拾起:“我看这里的小姐就是穷酸样,哪有出去连个丫环都不带的。不说别的,就说邢姑娘穷成那样了,身边还有个篆儿呢。看看那位贝内特小姐,连个丫环也没有。就是宾利小姐、赫斯脱太太、宾利太太,也不过就一个侍女。”
“你可别外面说去,好歹给人家贝内特小姐留个面子。”紫鹃便说雪雁,“这里的小姐都是这样的。勋爵这么富贵的人,也不过只给达西小姐配了一个丫环。咱们这是已经习惯了,若是姑娘身边只有一个丫环就觉得可怜了。”
雪雁撇了撇嘴:“我会去说什么呀。要说起来,那下房我还不乐意去呢。”
彭伯里的仆人卧室是在顶楼的。女管家雷诺太太给紫鹃、雪雁几个已经分了房间。因着黛玉带来的是五个人,有一个得跟彭伯里的女仆合住。这事最后就落在了春纤的身上。王嬷嬷是跟青螺合住一间,心里就老大的不乐意。
这忍了一晚上,这会儿就来找黛玉:“姑娘,昨日我是瞧姑娘不舒服,才没说的。洋人的屋子还有床,我住不惯。”
黛玉沿着楼梯往下走:“嬷嬷,这里不是从前。你在伦敦时不也住了。若是你不习惯跟青螺住,那你就住紫鹃和雪雁的屋。紫鹃和雪雁总要在我屋里值夜的。她们俩不值夜的时候,就睡青螺的屋就好。”
“姑娘,能不能跟勋爵说说,给我换个地。”王嬷嬷嘀咕着,“我不想跟这些洋人混住在一起。”
黛玉站住:“嬷嬷,你不放心我才跟着我来的。我懂得这些事,好多还是嬷嬷教给我的。刚去外祖母家时,嬷嬷是怎么跟我说的。嬷嬷不记得,我可还记得呢。”
王嬷嬷头转了过去:“当时可不是这样的,怎么也都不是这些洋人。”
“船上不也都是洋人?”黛玉往楼下瞧了瞧,可别让乔治安娜等久了。
“那不是想着等到了这就不同了。想着会给姑娘一个院子,就跟在园子里时一样,潇湘馆那样的独门独户的。现在可是几百个人都住在顶层。姑娘是不知道那上面,人来人往的,光脚步声就能吓死人。”
黛玉叹了口气:“嬷嬷,我知道你年纪大了,失觉,外面一吵就睡不好。可眼下,咱们人生地不熟的,一切全得仰仗着勋爵。这里是勋爵的家,可不是咱们的家,什么都得按着人家的规矩才成。不能让人家按着咱们来。少不得得嬷嬷委屈了些。等日后,咱们要是能自立门户了,再给嬷嬷一个好屋子住。”
王嬷嬷眼圈都红了些:“姑娘这么说,可见也是难了。算了,我先忍忍吧。唉,原以为跟着姑娘到了这,怎么也有好日子过。可瞧着,好日子还是别人的。”
紫鹃忙劝着:“王嬷嬷,姑娘都这么说了,您老还怕什么。跟我去,我嫂子做了点菜,你正好来点小酒。舒服下。”拖着王嬷嬷往顶楼去。
“就算有小酒和小菜能跟过去一样吗?看看顶楼这憋屈劲,哪像咱们以前在园子里时,那有花有草还有竹子的,看着满园子绿的红的,再喝一点酒,心情就好了。现在可是就看白墙了,再怎么也好不了。”
黛玉听到了王嬷嬷的话,叹口气,摇了摇头,赶紧着走下楼梯去找乔治安娜了。乔治安娜和安涅斯雷太太、李小姐还在起居室等着,别的人全走了。