第63章 新唐字典

“哎，这说来话就长了。”

李晟长叹一声，刚准备张口，就看到金发碧眼的廖木尔，从屋内端着茶水，从屋子里走出来。

“哎，你醒了？”

李晟诧异一声，连忙把茶水接过来，但看廖木尔脸色依旧不大好，便随口道：“要不你先进去歇歇？”

廖木尔眼球一转，心惊胆战的瞥了一眼李世民，连忙点点头进屋去了。

李世民没有在意，扯住李晟继续问道：“快说说，这字典和皇帝有什么关系？”

李晟这才坐定，解释道：“你刚刚不是瞧见了吗，那个叫廖木尔的色目人，是我朋友，也是这长安书铺的掌柜。之前皇帝不知道怎么的，突然对雕版印刷起了兴趣，就把他召进宫里，说如果他能在一年内印刷一百万册五经，就允他一个长安户籍……”

李世民听到这里，顿时哭笑不得。

这事儿，他自然不可能忘记。

但李世民又不想暴露身份，只能假装不知情的点点头。

李晟继续解释道：“但是一年内印刷一百万册五经，用木刻雕版的速度，根本来不及，所以我就想办法，帮廖木尔提升制作雕版的速度……”

李世民再次点头：“这我知道，青铜雕版印刷法嘛。”

李晟也没在意。

一看就是孙伯伯

给便宜老爹说的。

“但是您也知道，这青铜印刷法，会耗费大量青铜，贵得很。所以没办法，必须先赚钱。所以我就想到了印刷字典的法子。”

李晟两手一摊，笑道：“但凡读书人要认字，一般都从蒙学开始。但是如果有字典，就能大大加速学字的速度！”

“这种工具性用书，是市场潜力最大的书，销量肯定好。这样不就能赚到钱了吗？”

李世民听到这里，才总算是听明白了。

虽然过程曲折、拐弯抹角，但这字典还真的跟朕有关系啊！

李世民苦笑不得。

长孙无忌轻捋胡须，点点头道：“你这么一说，道的确是一个赚钱的办法……不过，不管《说文解字》虽好，却不适合用于初学。恐怕你得需要从头编写一册字典了。”

李晟点点头：“所以，我才让廖木尔留意那些穷措大。这些人识字不多、学问不深，正好用来编写字典。”

说道这里，李晟低头，悄悄对老爹道：“而且，我打算用白话文编写！”

“白话文？这是什么？”

李世民闻言，又是疑惑不解，下意识的看向李晟。

“就是俗语文字、口语文字！”

李晟轻笑一声：“咱们现在用书面语，我称之为文言文。而以口语为基础文字，

则是白话文。”

“老爹，孙伯伯，你们想想。我这字典面向的，都是大字不认几个的老百姓，他们一辈子顶多认认字，哪里需要什么微言大义。甚至知道自己名字怎么写，都已经了不得了。”

“文学功底这么差，若是用文言文，才能卖出多少？”

“但是如果用白话文，嘿嘿，那销量不就起来了？”

李晟说道这里，轻轻一笑。

他早就想推广白话文了，毕竟白话文相对文言文，传播速度快太多了，乃是中国文学的一次跨越式前进。

至于会不会太过超前？

李晟倒是觉得不会。

唐初文风，继承了汉赋以来的骈文风格，对格式要求很严密，讲究一个花团锦簇、对仗工整、洋洋洒洒。

这种文风，早就引起了不少有识之士的反对。

直至唐中期，一代文豪韩愈掀起了“古文运动”，摒弃对仗工整的骈文，转而以更接近口语的散文为替代。