第280章 不知秋思落谁家
卡森扬了扬眉,“凯文,你不会是对她有好感吧?”
“我?对她有好感?”凯文倒没想过这个问题,他只是觉得她有些特别而已。
“那当然,否则你为何总是要帮她说话?”卡森嘴角微扬,感觉自己猜中了凯文的心事。
凯文思考了片刻,不过他倒觉得卡森跟谢以兮更般配一些,他可不敢跟卡森抢女人。
凯文并未直接回答卡森的问题,他往谢以兮房间的方向喊道,“谢以兮,出来吃晚餐了!”
谢以兮这时刚好搁笔,她拿着个笔记本出来。
见到凯文后,她向他挥了挥手。
凯文见她一脸喜色,似乎有什么高兴的事儿想跟他分享。
谢以兮三步并作两步,像轻捷的燕子般飞到凯文的跟前,“凯文,你接触过中国的古诗词吗?”
凯文脸色有些尴尬,很显然,他并未看过或听过中国古诗词。
卡森斜勾唇角,“所以你别太自信,不是任何人都对你们国家的东西感兴趣。”
谢以兮直接无视卡森的存在,并未理睬他,她继续微笑着看向凯文,“没接触过没关系。
但是为了表达你每晚做饭给我们吃的谢意,我准备翻译一首诗给你听。”
凯文觉得很意外,他给卡森做饭是要收取报酬的,自然无需感谢。
而谢以兮居然要翻译诗歌来感谢他,这倒是有些让他受宠若惊。
卡森为谢以兮直接无视他的存在而一脸黑线,这女人居然要吟诗来感谢一个厨师?
简直是滑稽可笑,他请凯文来做晚餐是要给钱的,谁见过雇主还要给被雇佣者道谢的?
谢以兮缓缓翻译:“中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。”
凯文反应了几秒,随后立即点头赞叹道,“不错,是首好诗!”
听到凯文的肯定,谢以兮终于舒了一口气,能得到从未接触过中国古诗词的人的赞赏,看来,她翻译得还不错。
“凯文,你就别哄她了,你哪能体会什么鸦鹊、冷露和桂花的含义,你不过是为了安慰她而已。”卡森开始泼冷水。
凯文露出一个尴尬的笑容,“虽然我不太懂,但我觉得这首诗歌很不错。”
“不错也是别的诗人写的,与她半毛钱的关系都没有。”卡森继续冷脸说着。
凯文似乎闻到了火药味,于是乎赶紧识趣开溜,“你们两慢慢吃,我先走了。”
“你是准备跟我抬杠到底是吧?”谢以兮双手环臂。
“难道不是吗?你让一个外国人懂你们的冷露、桂花,他能懂吗?”卡森铺上餐巾开始吃晚餐。
谢以兮竟然觉得他说得还是有点点道理,看来她还得继续修改。
“那你能懂吗?”
“我?我也不懂,不过,后两句你翻译得还行。
这首诗的意思是——你想家了?”
谢以兮转过头去看向餐厅外的那轮明月,还有一周,就是中秋节了,她却独在异乡。
她此时才能深切体会什么叫“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”
刚开始的时候,它根本就不认为自己面对这样一个对手需要动用武器,可此时此刻却不得不将武器取出,否则的话,它已经有些要抵挡不住了。浴火重生再强也是要不断消耗的,一旦自身血脉之力消耗过度也会伤及本源。
“不得不说,你出乎了我的意料。但是,现在我要动用全力了。”伴随着曹彧玮的话语,凤凰真火宛如海纳百川一般向它会聚而去,竟是将凤凰真炎领域收回了。
炽烈的凤凰真火在它身体周围凝聚成型,化为一身瑰丽的金红色甲胄覆盖全身。手持战刀的它,宛如魔神一般凝视着美公子。
美公子没有追击,站在远处,略微平复着自己有些激荡的心情。这一战虽然持续的时间不长,但她的情绪却是正