第四十章 500 miles

点了点头，说道：“就是发音不准，总是出错。”

许乐道：“开始不用担心念错，后面再慢慢纠正。就跟学一门方言似的，其实也没啥两样。”

后世英语的地位慢慢的淡化，不像现在，会说英语就是一个高大上的存在，感觉特牛。

宫雪看他一脸不在乎，倒是觉得这人挺有意思。

突然看见他放着一边的那把吉他，心中一动，问道：“你会弹唱吗？”

许乐点了点头。

“那会唱英文歌吗？”

许乐犹豫了一下，点了点头，说道：“会几首，唱的不太好。”

宫雪只是随意一问。却不想居然听到了这个回答。

她有点吃惊的看着许乐，问道：“真的假的？”

许乐笑了笑，“唬唬自己人还可以，老外那就算了。”

宫雪掩口而笑，说道：“原来是唬人的。”

许乐道：“这很正常。就像外国人唱我们华语歌，他们国家的人听了一样觉得他们很厉害。为啥？因为听不懂啊。但是在我们听来，就觉得很奇怪。”

宫雪想想好像是这个道理。

这时旁边几个铺位的听他们闲聊，也是来了兴致，鼓噪道：“那来一首呗，小伙子，别光说不练啊！”

许乐看了几人一眼，笑道：“要唱也行，不过不能白唱，我和我妹妹的晚饭，你们得包了。”

“行，没问题。”

能坐得起卧铺的，经济都还可以，听许乐这么讲，便答应了下来。

车厢里人听这边热闹，都好奇的望了过来。

许乐想着，反正左右无事，那就弹一首娱乐一下，也不矫情，把吉他拿了出来。

一边正音，一边琢磨唱那首歌。

看着车外飞驰而过的景象，他心中一动，便是那首了。

500 mile，经典的民谣。

if you miss the train i'mon

如果你错过了我乘的那班火车

you willk now that i am gone

你会明白我已离开

you hear the whistleblow a hundred miles

你会听道一百里外飘来的汽笛声

a hundred miles,a hundred miles

一百里，一百里

a hundred miles,a hundred miles

一百里，一百里

you hear the whistleblow a hundred miles

你会听道一百里外飘来的汽笛声

lord,i'm one,lord,i'm two

上帝，过了一百里，过了两百里

lord,i'm three,lord,i'm four

上帝，过了三百里，过了四百里

lord,i'm 500miles away from home

上帝，我离开家已经五百里

.......

悦耳的琴声伴着略有些沙哑的歌声，被“况且况且”的车轮声碾碎，飘散在山谷中，向着远方行去。

（本章完）