第122章 不情不愿的叔叔
“林教授今天有访客?”宋楚行看着他小心装好的那盒饭菜,随口问到。
此时,宋楚行刚刚报到不到一个星期,身上那种分分钟可以杀猪的气质一分一毫都没退去。
虽然他是个刚入学的学生,而林枳年是功成名就的专家,可在林枳年面前,他却丝毫的卑微都没有,就像是平等的兄弟说话一样。
“嗯,一个远房亲戚,从许家沟子村来的,你也认识。”
宋楚行本来打算拿了饭就离开窗口的,一听是许家沟子村的,又随口问道:“林教授在我们村还有亲戚呢,怎么从来没听你说过,谁呀?叫什么名?”
“叫许知念。”
宋楚行握着餐盘的手明显一抖。
这几天他没见到许知念,心里总是有种痒痒的感觉,没想到这丫头竟然跑到他的学校来了。
要不是为了让许知念高看一眼,他也不会来当什么保送的医科生。
“许知念跟你家有亲戚?”宋楚行难以置信。
“没联系,远方亲戚罢了。”林枳年不想多说,拿着饭盒走了两步,又忽然回头看着他,说道:“许知念的英语很好吗?”
宋楚行回想了一下,许知念虽然学习有进步,可也没到尖子生的程度,随口说道:“高中生的英语能好到哪儿去?”
林枳年微微点了点头,没再说什么,离开了食堂。
怕饭凉了,他加快了脚步,回到办公室的时候,许知念还端端正正地坐在那儿,正在奋笔疾书。
阳光照射在她柔顺的黑发上,反射出淡淡的光晕。
这样清纯的形象配上专注执着的神态,更增添了几分魅力。
林枳年年轻有为,平时追求她的医生、护士以及教职工,能在操场上排两圈儿了。
一到逢年过节,更是无数人要给他介绍对象,可他醉心学术,从来没有关注过个人问题,此刻看到许知念,心头涌动着从未有过的情愫。
但想到自己足足比她大了十二岁,而且还比她年长了一辈,有赶紧给自己的情愫踩了刹车。
虽说两人的亲缘已经出了五服,但叔叔就是叔叔。
更何况,一个成年人对一个未成年的小姑娘起那方面的心思,这不是衣冠禽兽吗?
“许知念,你先吃饭吧,休息一会儿。”林枳年走进去,将饭盒放在了她的面前。
“再给我十分钟的时间。”
许知念只说这么一句,就又埋头苦干起来。
“十分钟?”林枳年惊讶——这么整整一个篇章的内容,就算是他这种学霸水平,一边查字典一边翻译,至少也要两三天的时间,许知念要这十分钟有何用?
可下一秒,他的目光落在许知念所写的翻译内容上时,内心掀起了狂风巨浪。
如此晦涩难懂的专业医学文献,许知念竟然真的逐字逐句地翻译出来了。
她的字体俊秀又不失大气,流畅的书写,不像是在边思考边翻译,更像是在誊抄什么东西——对一般人来说,就算是抄,速度也不会这么快。
有那么一瞬,他以为许知念是在胡诌八扯,翻译的肯定驴唇不对马嘴,可仔细看了看纸上的内容,竟然和原文完全吻合。
许知念写完了这个篇章的最后一句话,长出了一口气,抬起头,碰上了林枳年那惊异而又敬佩的目光。
“林大夫,不知道翻译得怎么样,但是翻译完了,有个别几个特别专业的单词缩写,我也不能准确的把握。
许知念把写好的翻译稿递给了林枳年,林枳年一页页地翻过去,心里的惊涛再也压不住了。
“你的英语水平为什么会…”
“叔叔,你吩咐的事情我已经做到了,明天一早,我们在医院的诊疗室见好不好?”
林枳年心里的惊涛骇浪,被那声脆生生的“叔叔”给压下去了。
他感觉自己像是一只提线木偶,竟然不自