0510 当翻译

“薛大姐，我这个人不会说话。说句你不中听的，水大哥送给杨子琪的这枚结婚戒指，样子可比你和水大哥现在手上戴着的这一对戒指，要好看多了。”观赏完了戒指之后，秀儿带着羡慕的神情，情不自禁地赞赏着。

“那当然了。”

薛柯枚并没有纠正秀儿这句话的错误，更没有显出嫉妒的神色。她当然不会怪怨秀儿，毕竟，这个戒指不是刘春江给杨子琪买的。相反，薛柯枚的表情却现出了一副惆怅甚至是有些伤感的样子，重新接过了这枚戒指，用一种复杂的眼神默默地望着它，半晌，她这才感叹地叹了一口气，说道：

“秀儿，你说的很对。她的戒指当然比我的要好。这枚戒指，寄托着杨子琪对刘春江深深地思恋，这我怎么能不知道呢？只可惜……只可惜她的这份痴情，并没有得到她应得到的回报。而且，老天也对她太不公平，这么年轻，就让她过早地离开了……”说到这里，想起杨子琪生前她和刘春江两个人的那一幕幕情景，感到一阵伤感。秀儿听了，也沉默了。

由于她并不知道其中的渊源，所以，对薛柯枚这句话所饱含的情感难以体验。

薛柯枚神情复杂地看了一阵，终于，她又把这枚戒指小心翼翼地放回了原处。

查看完了房间里的一切财物之后，作为刘易的监护人，薛柯枚总算是对杨子琪给孩子留下的遗产，心里算是大体上有个数了。

第二天一早，薛柯枚带着秀儿，利用赵田刚给她们放假的这段时间，在洛杉矶的几个旅游景点转了转，之后，便又乘飞机回到了旧金山。

哪知道两人刚一回到公司总部，第二天，秀儿就听赵田刚说，他已经接到了有关部门的通知，说是秀儿需要接受为期半个月的培训学习。

学习的内容，无非也就是公司的一些基本管理制度、产品工艺技术和流程保密条例，公司的历史和概况、公司的主要产品及其在各地的分布情况，以及一些简单的业务知识。采取的方式是统一集中，封闭管理。

学习的场所，是位于一个靠近海边的专门的培训机构。这个地方是公司专门针对每一名新入职的员工，设立的一个培训机构。

这多少让薛柯枚感到有些意外。因为之前并没有听赵田刚说过这件事。

“……培训？秀儿又不会英语，怎么能听懂这里老师说的英文呢？”由于有些纳闷，于是，薛柯枚便向赵田刚问了起来。

“……哈哈，柯枚，这你就不知道了。我们这个公司别看是在美国这里设立的。但是，虽然欧洲人和美国人最多，但亚洲人也不少，而且，哪个国家的老师都有。据说这一期培训班，就是专门针对中国人开办的。据说这一次给娟娟讲课的这位老师，恰好就是个中国人，所以，你不用担心。”

“……真是这样？”

薛柯枚用半信半疑的目光，打量着赵田刚，希望从他面容上捕捉到某些蛛丝马迹，以辨别这句话的真伪。

其实，别说是美国迪斯拉医药公司，即使薛柯枚所在的辽源水泥集团，机关里面也设立了一个教育培训中心，有时候每年也会对一些刚刚补充进来的新员工，进行一些必要的培训。而且，过去薛柯枚也没少接到给这些新员工讲课的任务。

那么，薛柯枚既然知道企业培训是一件很正常的事情，那为何又对秀儿的培训，感到几分不安呢？

原来，最主要是薛柯枚担心赵田刚在这里面做手脚，故意找个借口把秀儿从自己身边给支开。这样一来，就使自己可以单独和他在一起。毕竟，薛柯枚对这个人多少有些戒心，担心自己中了他设计好的圈套。

“哈哈，放心吧，柯枚，我还不怕呢，你又怕啥？你难道还怕我把你给吃了不成？”赵田刚当然能够看出薛柯枚心里的真实想法，他哈哈笑着，安慰着她。

望着赵田刚满脸略带着几分讥笑着她的样子，心里对他的这番