373章 返璞归真?(1万)
表达更准确,这一次讯问,还专门找了翻译。 这还是陆令第一次讯问外国人。以前在辽东市的时候,也曾经遇到过一个中国老板和两个棒棒打架的桉子,但那种桉子不存在讯问这种事。 二人进了屋,陆令旁边,站了一个小姑娘,陆令看了一眼,就猜测这是一名大学生。 在本地,想找个会英语、韩语、日语的很简单,但是要找个会东南亚语言的,确实困难,所以能找一个大学生,已经不错了。 好在嫌疑人基本上能听懂汉语,不然讯问开展起来就困难了。 陆令随意地坐下,神色非常平静,似乎没什么感情,看了女子一眼。 这一眼,他看明白了很多东西。也不知道为何,女子的大量信息,就好像有人说一般,迅速地在陆令的头脑中开始组织。 这女的有些想投机取巧。陆令大概看了出来,这女的已经做好了准备,想仗着语言不通,故意打迷魂药。 陆令没有张口跟女子说话,而是手写了几个字,递给了身边负责翻译的小女孩。 “用你最熟练的几句口语,和她交流一下,别怕,也别露怯。随意沟通即可。” 女孩虽然是大学生,但来这场合帮忙属实是第一次,她有些紧张。她听说过,说那些老刑警们,每一个都非常恐怖,看一眼都能把普通人吓坏。但是,她见到陆令和燕雨,却是眼前一亮!燕雨有些英气,而陆令看着非常亲和!这让她状态好了很多。 随即,她想了想,用她最流畅的语言,和女子进行沟通。 这女子怎么也没想到警察这么快就找来不错的翻译,她看着女孩,有一搭没一搭地说了几句。简单地聊了几句,她发现她原本的计划落空了,语言问题,警察已经解决了。 女孩说了几句,看了看陆令,陆令微微点头。 “为了节约时间,我们还是中文交流吧,对你也有好处。”陆令开了口,和女子说道。 女子有些无奈,点了点头:“好。” 女子开了口,那就是准备说中文,陆令知道接下来的讯问不方便,就让翻译女孩出去了。屋里就剩下了他们三个人。 “我来这里的目的很简单,关于这一起命桉。这个死者,他的头被砍了下来,而且刀口比较平整,看样子,也不太像是你一个弱女子所为。如果这个事跟你没有主要关系,我建议你好好配合,对你有好处。”陆令没有说废话。 “我不知道你们在说什么。”女子摇了摇头。 陆令其实是可以把女子这句话解释清楚的,毕竟目前的证据已经很多,因为抓到的那个港口领导B已经招了,不仅如此,通过B的招供,也找到了一些物证。 但是,考虑到语言没那么通,陆令不打算绕弯子。 “你知道。”陆令声音不大,但很自信。 语言是有穿透力的,陆令简单的三个字,让女子微微有些惊异,他看了陆令一眼,却感觉很不真实。陆令给她的感觉,就和旁边站着的小女孩一样,人畜无害,简简单单,远不如坐在陆令旁边的另一位女子有压迫感。 “我...”女子支吾了半句,终究没有说话。 “好,我问,你答。”陆令点了点头,似乎并不在意女子刚刚说的话是拒绝。 “死掉的人,和你之前是一起的吗?”陆令问道。 女子再次看了陆令一眼。 “是你们组织原本的战友吗?”陆令没有提侦探社三个字。 “你背叛战友,是出于什么原因,是钱吗?”陆令