第713章 无为岬寺
这场辩论既然存在了十多年,双方肯定都有自己的依据,除非饶老能拿出铁证,否则肯定有一方会质疑饶老答案的准确性,而这种铁证,显然
不存在。
平白让老师卷入这种纷争,有必要么?李承犹豫了一下,不知该不该将他的话翻译给老爷子听。
“他说什么?”饶老见李承没及时翻译,伸手拍拍前排座椅靠背。
众目睽睽,李承只得将姜泰焕的话翻译一遍。
老爷子眨巴两下眼睛,这是老爷子的思考习惯,然后回头笑着抬抬手,“判断一栋建筑属于哪个年代,文字留款,只是其中一个重要证据,更重要还是看建筑风格。”
“如果是善德时期的建筑,那一定属于隋唐风格,即便在后世有过重建或者大修,它始终会有建筑风格留存,或在一根梁柱雕花、或在地基花纹、或在门楹脊柱上。”
“如果一点隋唐建筑风格遗存都寻找不到,即便有‘善德午年’的字迹,它也不能证明是隋唐建筑。在考古营造学上,朴月英教授应该比我更有发言权。”
朴月英教授是为女性,今年六十不到,很利落的一位知识女性。她是曹友谟大师的挚友,闲国汉城大学历史学院教授,昨天就是她和国立博物馆的人员,一道给金佛像做出的鉴定。
见饶老提到自己,朴月英接上话,“饶老先生说的非常有见地。每一个时期的建筑都有自身特色,新罗王朝的建筑与世宗大王时期的建筑风格,是完全不同的两个概念。”
“我非常赞同饶先生的观点,我们不应该纠结于‘善德午年’这块琉璃瓦,而应该将考证目标落在建筑风格的重新筛查确定上。”
等她说完,饶老对她笑笑,又将目光转向姜泰焕,“感谢姜知事的推崇,我非常乐意参与谜题解答,不过,答案准确与否,不能保证哟。”
老爷子的表现,很赞!自己纯粹白担心!
隆冬时节,无为岬寺没什么游客,知客僧陪同着寺院主持正静大师,站在山门口迎接。
正静大
师年事并不高,以李承看来,不过五十,说得一口流利的汉语,听他自我介绍,八十年代末曾经去剑阁法海寺交流过一年多时间。
有他做翻译,李承乐得清闲,和泰勒两人走在人群的最后。
不过,这里终究是禅林名刹,俩人也不好过分亲热,于是,泰勒牵着饶宜萝,李承打折朱权斌的肩膀,带着半大小伙子阿辉,五人随着大部队晃悠。
无为寺的建筑分为三大部分,山门之后为观音殿,这栋建筑明显是近十年建造的,雕梁画栋的仿古式建筑,簇新。额,这是旅游建筑,供游客求签问卜拜佛用的,没啥文化价值,不过李承和泰勒还是合十,拜了三拜,顺手往功德箱中塞入一把“心意”。
第二部分就是无为寺的精华——有明文记载的“极乐殿”。
无为寺极乐殿属于曹溪宗(闲国最大的佛教宗派),供奉水月观音菩萨,整体建筑为砖木结构,其风格造型是典型的李朝时期(1392-1910)早期简朴风格,并糅合部分后期的格洛克博琼风格。李承找了半天,没找到哪怕一丢丢唐代悬山式建筑风格。
李承透过人群,目光找到老爷子,老爷子捻着下巴,似乎也在认真查找。
说实话,李承不认为这栋寺庙是善德时期的建筑——其实闲国人想要解决这问题不难,庆尚北道安东郡浮石寺,那是有名的新罗时期建筑,两相对照,有啥不明白的?
只是全罗南道的人,希望这座寺庙是更早的新罗时期而已。
转过大雄殿,来到古今堂,这里就是被奉为国宝的“无为寺壁画”。
无为寺壁画确实挺