第25章 小食堂开业
辛苦你了。” 谢钦早都放下了筷子神色晦莫:“不辛苦,都是应该做的。” 管总工点点头:“要不是小谢学习过外国的资料,这新机器咱们还真搞不定,要我说就早该把人调过来。” 李所长也是满脸的欣赏:“青出于蓝胜于蓝,小谢二十六岁就当上了副总工,日后的前程不可限量啊!” 管总工忽然坏气氛的说了句:“老李,先别感叹了。你还是赶紧申请调过来一个但翻译吧。 之前关系破裂时,他们把专家都撤走了。咱们偷偷留下那些资料都还没翻译出来呢。” 提到这李所长脸上浮出为难的神色:“那些资料咱们县里没有会翻译的,要是英文还好说小谢就能翻译。 可是那些滴里当啷的俄语,让我上哪去找翻译?” 黎岁桉做活的都是极轻巧的,就怕弄出动静来听不到外面说话。这会儿听到李所长说没有会俄语的人,着急的把手里的茄子都掰断了。 没人会,她黎岁桉会啊! 前世老师用到所有的资料,都是她翻译的。 毫不吹嘘的说,她会八国语言都是谦虚了!只要是日常能用到的小语种,黎岁桉都是耗费了大量的时间去学习的。 “要不咱们跟机械一所打个申请,把他们的翻译借过来几天?”一个七级工开口说道。 李所长摇摇头:“这不可能,会俄语的翻译机械一所看的跟宝贝一样,咋可能把人借到咱们这? 再说这资料里面有很重要的技术说明,咱们还指着这个弄好了之后跟机械一所较量一下。 况且,这些纸里面有核心的技术资料。 他们就算借了翻译过来,我还怕把资料里的内容泄露出去呢。” 桌上几人都愁眉苦脸的,谭哲意忽然问道:“小谢,我记着你之前学过一些俄语,翻译这些资料有把握吗?” 谢钦摇头:“我学俄语时正赶上家里出变故,只上了几节课也只学会一些基本的口语。那些资料我看过,我翻译不出来。”说到这他脸上而有些难看。 大家都明白谢钦说的变故是什么。 管总工思来想去,琢磨出个办法:“小谢,你看这样呢?我托人弄来一些关于俄语方面的书,你尽量学一学。 咱们边学边摸索着翻译,不然真是一点办法都没有啊。” “我尽量试试。” 黎岁桉在厨房里急的像热锅上的蚂蚁,见谢钦这边答应了,又生出另外一个想法来。 一行人吃完又回了实验室,李所长结账时还以为要大出血,但真就没花上多少钱。 现在还没跟肉联厂谈好合作,吴辉采买的大多数都是别人不要的下水,没有多贵。