第 18 章
给他找一位体面人家的女儿。 哈斯维德太太马上就得知了达什夫人的潜台词,这位少爷未来的婚配对象,若是不经过他父亲的同意,是绝无半点可能的。 要是这样一位有财有貌的年轻人,可以少点一点家庭的束缚,她有千百种方式撮合他与任何一位少女,只可惜在这件事上,她是没有一点用武之地了。 达什夫人居住的府邸,阔气的楼梯上一路摆着里弗斯家族的祖先,软而轻薄的红绸守护着每一幅油画,夏绿蒂顺着楼梯一路参观,在一幅画上站定,目不转睛地看着画框里的人。 领着她一路参观的佣人,立刻骄傲地向她解释,这是未来庄园的继承人约翰·里弗斯先生。 夏绿蒂对绘画一窍不通,不过她承认画师很精准地捕捉到了这位先生的神韵,一头淡淡的金发卷曲地藏在帽子下,露光的眼睛温和地盯着所有站在它面前的人,仿佛要从画框里跳出来,他的指头上还戴着一枚熠熠生辉的金戒指。 夏绿蒂的赞扬很简单并十分有分寸,她只在那静静地待了几分钟,却感觉时间过去了好几个钟头,她努力地掩饰自己的感情,同佣人慢慢地走上楼梯,不敢把余光停留在这幅画上。 达什夫人听说她热衷于阅读,请仆人带她一路走向书房,这间屋子一点也不比客厅差,里面摆放着里弗斯家族近百年来的珍藏,这简直可以媲美流动图书馆。 夏绿蒂的指尖拂过每一册的封面,从莎士比亚一直到歌德,其中还包括了一些乐谱,她简直像来到了天堂,尤其是达什夫人还允许她借阅其中的书籍,这听起来简直像是在做梦一样。 比起《英国史》这样的大部头,她还是更喜欢看小说,无论是范妮·勃尼所写的《西西丽亚》,或玛丽亚·埃奇沃思所写《贝林达》,甚至像拉德克利夫夫人写的《尤多尔弗的奥秘》,连这样的哥特小说她看起来也津津有味。 不过,她也真心觉得,哥特小说看起来虽然不错,可离她的生活太远,幽深而无人访问的古堡,毕竟还是有钱人的玩意儿。 她抽出其中一本小说,莎士比亚的《仲夏夜之梦》也随之掉了出来。 如果有一个人能将英国文学史一分为二,那么他一定是莎士比亚。 可惜,夏绿蒂对此并不太感兴趣,就是说,如果在繁琐的家务下,还要去读这些,那么未免对她也太苛刻了。毕竟,卢卡斯一家的女眷都没有怎么接受过良好的教育,这点当然和卢卡斯夫人脱不开关系。 夏绿蒂又把那部书塞了回去,开始期待今晚的阅读,说不定她还能和玛丽安讨论眼下最流行的小说。 这可绝不仅仅是一本小说,它可是夏绿蒂小姐无聊的时候,比做针线活还要喜欢的消遣。