三十六、距离

“至少在爱面前，众生平等。”

“妈妈，爸爸追求你的时候很有钱吗？”

“嗯——虽然不如现在。”南娜·坎贝尔温柔地望着自己的小女儿，“但，是的，特别那时候我还是个担心饿肚子的小演员。”

“那你会觉得，就是……”路易丝也不知道该怎么措辞。

“配不上你爸爸？”南娜笑着，伸手刮了刮路易丝的鼻尖，“你想想，说我找了个金主的那些说法跟随了我几年了？”她笑着摇了摇头，“说的好听的是运气好，说的难听的是被包养。这些都会跟着我一辈子。”

路易丝安静地听着，眨着小鹿般的双眼。

“承担舆论和阶级的挑战不容易。但是，小路易，爱情终究是两个人的事情。”这位母亲垂下眸子，“查尔斯爱我，我也爱他，我们之间无比清楚我们的感情源于什么，这就够了。”

“你爱的不是爸爸的钱，爸爸也知道你不是为了钱和他在一起。”路易丝总结道。

“但要说和钱完全无关是没有人会信的。”南娜点点头，“但要我说，感情里的考验可太多了，你还没到要思考物质的这一步。”

“你确定要在现在教她这些吗？妈妈？”凯登站在不远处问。

“你爸爸让你面壁思过可没有允许你说话。”南娜提醒着她的大儿子。

“我才刚回家就罚我。”凯登闷闷不乐地把头转回去，他的小狗乌冬正陪着他蹲在墙角。

“谁让你带着路易喝那么多酒？你是一点都不关心她的身体吗？”南娜眼里顿时有了怒气。

“那都是啤酒！而且看电视怎么能不喝酒？”凯登理直气壮地说，“你们也太夸张了，我十二岁的时候，她喝的那些还不够我——”

“你再说？”

“……”

凯登重新把额头抵在墙上。

路易丝缩在沙发上，一句也不敢帮腔，毕竟这件事上只不过是大人们把责任都放到老大身上罢了。

南娜从新看向路易丝：“怎么？喜欢上哪个男孩了？”

“没有。”路易丝很擅长抵赖。

“是嘛。”南娜笑得不怀好意。

“我或许应该去问爸爸。”路易丝嘀咕了一句。

“你喜欢上一个穷小子了？”南娜一针见血地问。

“没有。”路易丝真的很擅长抵赖。

“你喜欢上一个穷小子了？”凯登重新加入对话。

但没有人理他。

“不管怎么说，爱一个人本身就需要很大的勇气。”南娜宽慰地说，“如果有一个人真的爱你，敬你，尊重你，什么都不是阻碍。”她坐直了身子，“路易，你的出身，你的教养，你的经历，你的眼界，都是你的加分项。如果这些让任何人望而却步，而不是心向往之，那——”

“他们不配！”凯登大喊道。

乌冬也附和着汪汪叫。

“你真的在受罚吗？”埃利奥特路过客厅，嫌弃地看了凯登一眼。

“呀，埃利小子！毛长齐了就敢跟大哥这样说话了？”凯登张牙舞爪的威胁着，但也没胆迈出一步。

“你就庆幸爸爸在谈生意没空来这盯着你吧。”伊森也经过了客厅，善意提醒道，“差不多要谈妥了，那个建筑商快回去了，你自己注意一点。”

“别管他，伊森，他就想多站一会。”埃利奥特给自己倒了杯咖啡，从凯登