第213章 反向输出

苏浩看着玄奘法师走出甘露殿，对于玄奘法师取回来的经书。

苏浩又有了新的想法，既然佛教可以东传那么道教也可以反向输出。

苏浩记得《旧唐书》列传第一百四十八记载：会中天竺王尸罗逸多死，国中大乱，其臣那伏帝阿罗那顺篡立，乃尽发胡兵以拒玄策。玄策从骑三十人与胡禦战，……连战三日，大破之，斩首三千馀级，赴水溺死者且万人，阿罗那顺弃城而遁，师仁进擒获之。

苏浩再次记起来王玄策这个绝世猛人，威震天竺，一人灭一国。那可不是简单的说说而已，看样子现在需要派此人出访戒日帝国。

苏浩：“父皇这里我有一个事情需要和你说说，我想要让王玄策为正使，蒋师仁为副使，出使天竺。但是在这之前，我想要将我们大唐的优秀文化也就是《道德经》翻译成梵文。让王大人传播到天竺诸国去……”

李世民：“浩儿的意思是，反向向天竺诸国传播我大唐的文化？”

“可是在大唐，能够认识梵文的几乎没有！如何才能将这本书翻译过去？”李世民补充说道。

苏浩：“父皇不要忘记的东市、西市那里有不少的番邦商人。要找几个天竺商人还不是很容易吗？再加上玄奘法师的帮助，这《道德经》的翻译还不是如虎添翼！”

李世民：“这样也好，我这就下旨。至于你要求派王玄策出使，是不是还有什么深层次的原因？”

苏浩：“此次出访不仅可以推动大唐与天竺诸国之间经济与文化的交流与互鉴。我们还可以从天竺学习到石蜜制糖法。”

苏浩：“但是我在这里有一件事情，要提前和父皇说明白。天竺术士、不死之术所言父皇不可以偏听偏信。尤其是个所谓的“畔茶法水”。”

李世民：“畔茶法水？这是个什么东西？”

苏浩：“这个畔茶法水，也正是天竺的土法丹药。天竺术士传言此法出于石臼之中，有石象人守护。水有7种颜色或热或冷，能熔草木金铁。人手探入水中皮肉即腐烂，只能以骷髅去舀。炼丹用的药材之一，是一种叫做“咀赖罗”树的叶子。天竺当地人常言咀赖罗树，叶如梨、生在深山的崖洞中有巨虺把守洞穴。整个炼丹材料收集艰难奇诡，但是这个丹药的原材料依然使用了大量的水银、硫磺、砒霜等剧毒之物。父皇要是食用这样的丹药，长此以往怕是命不久矣！”

李世民：“你说这个东西和之前的那些丹药是一个性质？”

苏浩：“万变不离其宗，只是换了个名字或者马甲而已！”

李世民：“照你这样说，朕还真的不敢再吃那样的东西。我这还没有抱到你和丽质的孩子，可不能早早归西！”

苏浩：“父皇要是有人向你进献这样的丹药，你当如何？”

李世民：“要是那天竺人，直接拉出去砍了！”

苏浩：“砍了多没意思？要不让他们自食其果吧！让他自己也试试药效！”

李世民：“好！我还真想看看，服用这样丹药的人最终会怎么样？”

苏浩：“到时候父皇就会知道，这个世界我认为不存在什么长生的事情。纵然是佛陀也是依旧会磐涅！更何况我们这些凡人，生老病死是自然规律！”

李世民：“好我知道了，我又不是那始皇帝！又怎么会执着于长生？”

苏浩：“父皇清楚就行了！我就不在多说什么了。”

李世民：“要不我现在就安排人开始，翻译《道德经》？”

苏浩：“父皇道德经的翻译，还是需要朝中老臣的帮助。他们需要将经书中那些晦涩难懂的东西，变换成为类似于白话文一样的文字。至于文字的准确性如何，那就是天竺人自己的事情了。”

“另外父皇，在这里我有一件事情之前没有说过。我之前去天竺的时候，果儿、雨欣、丽质都是在天竺释放过我们自己的神通。”