第1098章 签约吧

双方进行了亲切而又互相听不懂的问候之后，Actoz Soft软件公司的法务便把草拟好的合同交给了江南方面。

跟半岛国公司签国际合同，一定要防范法律风险，通常会发生这样的情况，就是半岛国公司那边在合同上盖的虽然是公司的公章，但是法定代表人这一栏，往往签的不是公司实际控制人的名字，而是签的法定代表人的名字，但法定代表人，往往不是公司的实际控制人，而且他也没有到场。

那么问题就来了，如果打起官司，那个法定代表人可能会否认签过合同，实际控制人，也不会承认公司曾经签过这份合同，打起官司来，外方一点胜算都没有。

江南方面法务在审核合同的时候，韦珊珊已经支起了自己的笔记本，让对方公司的技术人员给安装了游戏的英文版，然后开始体验这款游戏，而且对方一直有人在旁边讲解和指导。

趁着大家都在忙的空当，半岛国的崔社长终于问起了江南这边杨副会长的事，听着半岛国方面的翻译结结巴巴，江南就知道，对方肯定是把杨薇当小孩了。

这个问题倒也没有由江南来回答，杨薇自己就回答了，她告诉半岛国的翻译：“我叫杨薇，1976年出生，今年已经25了。”

说完，杨薇还拿过自己的护照递给了韩方的翻译，毕竟一会儿签约的时候，如果对方质疑杨薇的身份，那还是需要解释和验明身份。

半岛国方面的翻译，接过了杨薇的护照，认认真真对照着杨薇看了一遍，嘴巴张的能直接塞一个大苹果进去。

看完之后，他又把杨薇的护照，递给了身旁的崔会长，然后指着护照，不知道在说着些什么。

然后就是一群人，惊讶地赞叹些什么。

估计是羡慕杨薇的年轻吧。

小西八们赞美的语气，江南还是能听得懂的，但是毕竟也看过半岛国的电视剧，那夸张的语气，自带喜感。

好半天，对方的翻译才用生硬的中文说道：“杨副会长，实在是太年轻了。”

接着他又用相对生硬的中文夹杂着半岛国语一顿猛夸杨薇如何如何年轻。

杨薇早已习惯了别人的惊讶，波澜不惊地说道：“谢谢。”

江南的一口茶水差点没喷出来。

对方公司巴拉巴拉说了半天，就换来了杨薇一句波澜不惊的‘谢谢’，小西八的翻译差点没噎死。

双方律师在忙碌的时候，半岛国方面的崔会长在翻译的帮助下，有一句没一句地和江南聊天。

这货似乎对江南的身份更感兴趣。

而且从谈话中江南得知，这家伙竟然拜托在国内工作的半岛国朋友打听过自己，结果除了清北在校生的身份，其他自然是一无所获。

江南在国内的商界，那可谓是，无人知晓，毫无名气，他能打听个屁。

看到对方隐藏在眼神里时隐时现，窥探的神情，江南有一搭没一搭地和对方闲扯着，涉及到核心问题，江南几乎都是以一笑回之。。

这也是重生以来，江南第1次以公司老板的身份，去和别的公司接洽。

双方的律师都很认真，就着合同条款仔细研究磋商了好几个小时，还是不是过来询问双方老板的意见，一直快到下午1点，才修改完最新的条款。

签约结束，这一次Actoz Soft软件公司的崔会长倒是认真热情地招待了江南一行人，不过吃的却是西餐。

午饭过后，双方在酒店大堂告别。

国内的律师，一会儿就直接返回国内了，一切顺利，还能回去过个周末。

韦珊珊还需要留下来和对方交接一些技术资料，而且对方也愿意在周六周日这两天配合韦珊珊完成。

至于杨薇，江南则让她留在半岛国多玩两天，回头跟韦珊珊何缘惠一起回去，至于临时聘请的两位朝鲜族保镖，也一并留在了半岛国照顾韦珊