58、群魔乱舞的现场,彻底地乱了!
嘉宾席上。
十二名语言大师在夸奖完了那帮学生们之后,就开始讨论起这道题目的第四个意思。
他们认为的解题思路,和那帮学生们一模一样。
他们相信,只要解决掉了“上”这个字,那么整个题目的意思就出来了。
于是一个个语言大师都从自己掌握的汉语文化程度,对“上”这个字进行翻译和解读,发表了各自的观点和看法。
而在上一道题被逼疯的尼达姆,已经平静了下来。
但他的心中却是憋足了一口气,也觉得前面的两道题目,根本就没有发挥出他应有的水平。
他也不甘心就这样认输,更不甘心被那个可恶的主持人逼疯了一次,发誓要找回一次颜面!
于是他果断开口道,“我认为,‘上’这个字可以解释为等级或者品质高的,比如汉语当中出现过的上等、上级,还有上品,再把这个解释套入题目里面,第四种意思就出来了,那就是喜欢一个上等的、有品质的人!”
这番话有理有据,尼达姆说的也很坚定,像是第四种意思就是这个了,没跑了!
可惜,还没有等尼达姆露出一脸得意洋洋的表情,就见贝特立即摇了摇头,在第一时间反驳了他的这个观点。
“不对!你的这个观点我不认同!”
贝特一边摇头,一边撇嘴,显得有些不屑,同时还露出了一抹‘我的理解才是正确’的姿态,“根据我对汉字多年的研究,我觉得这个‘上’字,真正的意思是向前迈进,或者是向前冲的意思,比如田宮太郎你快点冲上去这样,所以……”
顿了一秒后,贝特面露傲然之色道,“这道题目的最后一个意思,绝对就是喜欢一个人去散步,去逛街!”
这次没等其他的语言大师进行反驳,就听到一声大喝突然响了起来!
“贝特你这是什么意思?”
田宮太郎有些生气地看着贝特,同时升起了一头雾水,不明白贝特为什么要拿他举例子。
很快,他明白了,那个贝特是在调侃他刚才冲上舞台的事情啊!
顿时田宮太郎就怒了,一脸愤怒无比地瞪着贝特,大声吼道,“八嘎!!贝特你竟敢践踏我的尊严?!我要向你单挑,输的人立即道歉!你要是不敢的话,那你就不是真男人!!”
不料贝特冷冷一笑,压根就不理睬他小岛人!
这也把田宮太郎气得更加愤怒了,甚至想要立即冲过去干倒那个贝特。
但他似是想到了什么,下意识地看向了心目中的女神。
刚好井泽贞子也在这时带着一股冷漠和厌恶的目光看向他……
顿时田宮太郎身体一颤,心中所有的怒气都烟消云散了,连忙舔着一张笑脸地对女神摇了摇头,表示他不会再做出刚才的那种傻事。
井泽贞子眼里露出来的厌恶之色更浓,也懒得去看这个舔狗一眼,迅速收回去了目光。
这时,又有一个语言大师皮尔逊·普利莫开口了。
他来自尼兰国。
尼兰国曾经是最强大的海上霸主。
因此这个皮尔逊骨子里带着一份与生俱来的骄傲,语气也显得有些淡漠。
“你们都说错了,据我的了解,‘上’这个字,有把东西拿上来的意思,比如夏国人说的上饭、上茶和上酒等等,所以第四种意思一定就是,把喜欢的一个人拿出来给大家看看!!”
听到皮尔逊的这个解释,其他的语言大师们都是愣了一下,好像……还真的有那么几分道理?
而直播间内的夏国人们看到这一幕后,全都拍着桌子狂笑了起来,要多畅快就有多畅快!
“哈哈哈哈,听完那些语言大师们的解释,我无比庆幸自己生在夏国啊,汉语文化也实在是太牛逼了哇!”
“没错!这就是汉语的魅力!哪怕只是一个字,都够那帮老外们想上半天了,嘿