58.寒露
今朝又河滩,花草还独看。
入耳蝉声苦,沾衣露水寒。
囊中无一钱,命里有千难。
夜来群灯亮,照人倚阑干。
(译文:
今天又到了十里河滩,一个人在看花花草草。
到处都是痛苦的蝉声,露水打湿衣服很寒冷。
口袋中没有一分钱,命里有许多艰难困苦。
夜晚灯火开始亮了,照着我孤独地倚靠着栏杆。
注释:
寒露:二十四节气之一,在阳历十月八日或九日。
河滩:指贵阳市花溪区湿地公园的十里河滩。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。)
今朝又河滩,花草还独看。
入耳蝉声苦,沾衣露水寒。
囊中无一钱,命里有千难。
夜来群灯亮,照人倚阑干。
(译文:
今天又到了十里河滩,一个人在看花花草草。
到处都是痛苦的蝉声,露水打湿衣服很寒冷。
口袋中没有一分钱,命里有许多艰难困苦。
夜晚灯火开始亮了,照着我孤独地倚靠着栏杆。
注释:
寒露:二十四节气之一,在阳历十月八日或九日。
河滩:指贵阳市花溪区湿地公园的十里河滩。
阑干:栏杆。用竹、木、砖石或金属等构制而成,设于亭台楼阁或路边、水边等处作遮拦用。)