2.桃花
阳春三月桃花发,四海五湖赏桃花。
枝上清香招蛱蝶,水中红蕊逐浮槎。
佳人相见将合照,才子摘撷欲煮茶。
万载千秋颜色好,诗词歌赋人人夸。
(译文:
春天三月桃花开了,五湖四海的人们开始观赏桃花。
一阵清香招来许多蝴蝶,几朵花瓣追逐着小木筏。
美女看见桃花树都来合照,有才华的人采摘桃花来煮茶。
经过了千秋万载颜色依然很美,在诗词歌赋中人人夸赞。
注释:
蛱蝶:蝴蝶。槎:木船。
摘撷:采摘。
“清”与“青”同音,和“红”组成对仗中的颜色对。)
阳春三月桃花发,四海五湖赏桃花。
枝上清香招蛱蝶,水中红蕊逐浮槎。
佳人相见将合照,才子摘撷欲煮茶。
万载千秋颜色好,诗词歌赋人人夸。
(译文:
春天三月桃花开了,五湖四海的人们开始观赏桃花。
一阵清香招来许多蝴蝶,几朵花瓣追逐着小木筏。
美女看见桃花树都来合照,有才华的人采摘桃花来煮茶。
经过了千秋万载颜色依然很美,在诗词歌赋中人人夸赞。
注释:
蛱蝶:蝴蝶。槎:木船。
摘撷:采摘。
“清”与“青”同音,和“红”组成对仗中的颜色对。)