1.2324悲惨世界
珂赛特只睡了很少的几个钟头,但睡得很好,可能跟她睡的那张小床非常洁白有关,她做了个甜蜜的梦,梦见一个像马吕斯的人站在光亮中,当她醒来时,阳光耀眼,使她感到梦境仿佛还在延续。 从梦中醒来的第一个感觉是喜悦。 不知为什么她怀着一种强烈的希望,但接着又好一阵心酸,都好几天没有见到马吕斯了。她愁闷了三天,十分难熬。 珂派特想了一会儿,但没有结果,所以感到有点烦恼。 我们最多只能给读者介绍举行婚礼时的新房,可是不能去谈处女的闺房,诗句还勉强人描述一下,可散文就不能了。 这一切本来不宜叙述,提一提就以嫌说的太多。 一个少女只是一道梦的微光,一个尚未完成的艺术的雕像,确实一切都在天上飘忽而过,她感到什么都毫无根据,意识到不能和他见面,就等于是将他失去了。 出神入化的对照手法,战斗的死亡阴影笼罩着的马吕斯与清晨宁静氛围中的珂赛特的对比即是如此。 科萨特头发沐浴在阳光中,心灵又坠入幻想,内心的热恋和外界的光芒照耀着她,使她机械的俯身向前,在注视这些燕子时,她几乎不敢承认自己也同时想到了马吕斯,这个小小的家庭,这只公鸟和母鸟,这个母亲和一群幼雏,一个鸟窝使一个处女的内心大感春意荡漾。 他过着孤独的生活,这可能使他有些抑郁。 我们的大无畏精神是从女人那里来的,一个没有女人的男人是一只没有撞针的手枪。使男人奋发崛起的正是女人,一个人能冷若冰霜而又威猛如虎,这真是不可思议。 再没有比雨水打湿,阳光拭干的芳草更迷人的了,这是夏日的清新气息。 他们不感到欢乐,却经常神迷心碎,自甘沉溺其中,这便是他们的生活。 最珍贵的馨香,出自洁白的颜色,光明处处使人感到一种无可形容的慰藉。 他们设法躲藏,这是男人和弱者在豪华面前本能畏缩,尽管并未在人前。